英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年3月17日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Easy Reading

Barack Obama to receive JFK Profile in Courage Award (p. 3)

今年の「勇気の人」賞にオバマ氏

アメリカのバラク・オバマ前大統領は、2017年のジョン・F・ケネディ「勇気の人」賞に選ばれた。

ジョン・F・ケネディ・ライブラリー財団は3月2日、オバマ氏は「民主主義の理想への長期的な献身と新しい世紀における政治的な勇気の水準を高めたこと」で栄誉を授けられたと発表した。

ケネディ氏の娘のキャロライン・ケネディ氏がボストンで3月7日にオバマ氏に賞を授与する。

キャロライン・ケネディ氏は、オバマ氏が彼女の父の志を受け継ぎ、「あらゆるバックグラウンドの若者たちに自分たちの暮らしの中でまねることのできる事例を提供した」と述べた。

この賞は、個人的な影響や仕事への影響を顧みずに勇気ある良心の決断をした公職者に毎年授与されている。この賞は、1957年にピュリッツァー賞を受賞したケネディ氏の著書『勇気ある人々』にちなんで名付けられている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

22 dead in Manchester attack, IS claims responsibility

英マンチェスターで自爆テロ

2017年6月2日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー