記事全訳
2017年3月17日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
More than 900M in Asia had to pay bribes in '16 (p. 6)
アジア諸国、９億人が過去１年で賄賂払う
アジアに住む４分の１以上の人々が、昨年、公共サービスを受けようとして賄賂を払わなければならなかったと、「トランスペアレンシー・インターナショナル」が３月７日に発表した。ベルリンを拠点とする同団体の報告書は、パキスタンからオーストラリアまで、アジア太平洋地域16ヵ国の２万人以上を調査した。この結果から、９億人が過去12ヵ月間に１回以上「賄賂」をしぶしぶ支払うことを余儀なくされたと推定した。賄賂の割合はインドとベトナムで最も高く、回答者の３分の２近くが、公教育やヘルスケアといった基本的なサービスを受けるために、金銭的な魅力を高めなければならなかったと答えた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- ヤマト運輸、宅配運賃値上げへ
- 任天堂の新ゲーム機「スイッチ」発売
- ノルウェーの新車登録、半数が電気かハイブリッド
- ハウステンボス、海上に浮かぶ「球体ホテル」開発へ
- コカ・コーラ、「ゲイフレンドリー」CMが高評価
- アジア諸国、９億人が過去１年で賄賂払う
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集