英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年3月24日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Mountain of garbage falls in Ethiopia, kills 72 (p. 5)

エチオピアでごみ山が崩壊、死者・行方不明者多数

エチオピアの首都の外れにある巨大なごみ集積場で、ごみの山が崩れ、少なくとも72人が死亡し、数十人が行方不明となっていると住民が述べ、関係者はこの埋立地を住みかにしていた人々の所在を確認すると誓った。

アディスアベバ市の広報担当者ダグマウィット・モーゲス氏は、死者の多くが女性と子どもだったと述べた。3月11日の夕方に倒壊を引き起こしたのが何であるのかは定かではない。

この埋立地は、50年以上ごみ捨て場となっていた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー