英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年3月24日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Short, white men more likely to go bald: study (p. 6)

低身長の欧州系男性、薄毛リスクが高い

新しい研究の結果、欧州系の小柄な男性が被りやすい侮辱と病気のリストに、早期脱毛症になるリスクが高まることを追加しよう。「身長が比較的低い男性は頭髪を失う可能性が高くなるようだ」と、3月8日に発表されたこの論文の主執筆者で、ボン大学のシュテファニー・ハイルマン・ハインバッハ教授は語った。「我々のデータが示すところによると、毛髪脱毛症に関与する遺伝子の一部は、平均して、低身長に関連しているようだ」。この研究は『ネイチャー・コミュニケーションズ』に掲載され、「早期脱毛症のリスクを高める」63の遺伝子変異を特定したと、ハイルマン・ハインバッハ教授は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー