英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年4月28日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Easy Reading

Record ¥400,000 for mangoes at first auction of season (p. 3)

宮崎産マンゴー、初競りで40万円

宮崎県産の2玉セットのプレミアムマンゴーが4月13日、地元の卸売市場の今季の初競りで40万円という記録的な価格で落札された。これまでの記録は30万円で、2014年と2015年の両年で記録された。

JA宮崎経済連によると、最高級のマンゴーは「太陽のタマゴ」と呼ばれ、最低でも350グラムの重さがあり、とても甘いという。

2玉のマンゴーは福岡県の百貨店で販売される。2玉のマンゴーが入ったケースが全部で196ケース、宮崎市の市場で競りにかけられた。

JA宮崎経済連はこれからのシーズンの売上は多くなるだろうと楽観的だ。

「今年の出荷は昨年よりも量ベースで20%増加すると見込んでいる。収穫されたマンゴーは品質が高く、風味も抜群だ」とJA宮崎経済連の広瀬誠博氏は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年11月24日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー