英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年5月5日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Drive-through marijuana store opens in Colorado (p. 6)

全米初、ドライブスルーのマリフアナ販売店が開店

アメリカ初のドライブスルーのマリフアナ調剤薬局が4月20日にコロラド州の小さな町で開店した。「タンブルウィード・エクスプレス・ドライブスルー」は、コロラド州パラシュートにある元洗車施設内にあり、顧客は店内に車を乗り入れて、車の中から直接マリフアナを買うことができる。「建物の中に実際に乗り入れます」と、この新店舗のほか、州内に6店のマリフアナ販売店を所有する企業タンブルウィードのCEOマーク・スミス氏は4月19日の電話インタビューで述べた。人口1,100人の町パラシュートは、コロラド州がこの薬物(マリフアナのこと)を合法化した翌年の2013年に嗜好用マリフアナの販売を禁止した。その2年後にこの町では禁止を破棄した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年9月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー

新聞制作スタッフ(DTPオペレーター)募集

ジャパンタイムズでは新聞紙面の制作業務を担うスタッフ(正社員)を募集しています。詳しくはこちらをご覧ください