英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年5月12日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Minamata disease 61st anniversary marked (p. 4)

水俣病61年、犠牲者に祈り

熊本県水俣市で5月1日、水俣病が公式に確認されてから61年を迎えたことを記念するため、式典が開かれた。

出席したのは約700人で、今でも症状に苦しむ人々、被害者の近親者、中央政府の関係者、水銀に汚染された排水を流したチッソの関係者が含まれる。

「私たちが精いっぱい生きることが、他の人々の心の支えになれば」と、水俣病患者の滝下昌文さん(60)は語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年11月24日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー