英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年5月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Six perish in Kitakyushu apartment blaze (p. 4)

北九州でアパート全焼、6人死亡

北九州市のJR南小倉駅の北西にある古いアパートで発生した深夜の火災で6人が死亡したと、警察が5月8日に発表した。

さらに5人の男性が2階の窓から飛び降りるなどして逃げ、煙を吸い込んだことやその他のけがで治療を受けたが、命に関わる状態にはないようだった。

火災は小倉北区の木造アパートで5月7日の午後11時20分頃に発生した。アパートには16人が居住しており、その多くが独り者の日雇い労働者だったと、当局は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年12月15日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー