「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年6月2日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

After hate speech law, xenophobic rallies down (p. 4)

ヘイトスピーチ法1年、デモ半減

警察庁によると、11ヵ月前に施行されたヘイトスピーチ法は、差別的な言葉が使われる外国人嫌いの集会の数を半減させたという。

2016年6月3日から今年4月末までで、警察はヘイトスピーチを含むデモを35件把握した。前年同時期のこのようなデモは61件だった。

しかし、(デモを行なう)団体の中には、あからさまな口汚い言葉を避けるために集会で用いる言葉を変えて同法を回避しているが、今なお同種の偏見を表明している団体もあると、何人かの法律の専門家は指摘している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー