記事全訳
2017年6月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Swiss vote for gradual nuclear phaseout (p. 6)
スイス、国民投票で「脱原発」選択
スイスは５月21日、老朽化するスイスの原子力発電から再生可能エネルギーに電力源を段階的に置き換えることで、スイスのエネルギーシステムを大幅に見直すことを投票で支持した。国民投票後の最終集計では、スイスの有権者の58.2％がこの変更を支持した。この動きは、日本の福島にある原子力発電所が2011年３月の津波災害で破壊された直後に出され、スイス政府は段階的に国内の原子力発電所を閉鎖することを決めた。その代わりにスイスでは太陽光や風力、地熱、バイオマスなどの再生可能エネルギーと水力発電への依存を高めることを目指している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 大卒就職率、過去最高
- 政府が「キッズウイーク」導入を検討
- コンビニ売上高、４月0.3％増
- スイス、国民投票で「脱原発」選択
- 警視庁、「公道カート」業者に安全対策要請
- 「うんこ漢字ドリル」、子どもの心をつかみ大ヒット
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2019年9月16日（月）の人気記事ランキング
- 友達作り (Speed friending )
- いじめ対策法、国会で成立 (Diet passes anti-bullying legislation)
- ブラジルの刑務所で暴動、少なくとも60人が死亡 (At least 60 inmates killed in prison riot in Brazil)
- ドローン規制で航空法改正へ (Bill restricting drone use to be read in Diet)
- ポーランド人女性、外国人初のプロ棋士に (Polish woman becomes 1st female shogi pro)
- | やさしい英語
- 国立西洋美術館、世界遺産に (Tokyo museum makes World Heritage list)
- | やさしい英語
- 『フォーブス』の長者番付、ビル・ゲイツ氏が今年も1位 (Bill Gates world’s richest person, again)
- 【全訳】いじめ対策法、国会で成立
- リスニング・発音 ― 英字新聞社ジャパンタイムズの英語学習サイト
- サンドイッチ？サンドウィッチ？ | 記者ほど素敵な商売はない by HIROSHI IKEZAWA ／ 生沢 浩
- 南スーダンの一部で飢きん発生 (Famine declared in parts of South Sudan)
- 【全訳】友達作り
- 東京五輪エンブレム白紙撤回 (Games logo scrapped, but 'no wrongdoing)
- 2言語間の結婚 (My bilingual marriage)
- IPCC、気候変動は人間の安全保障に危険を及ぼす (Climate change risks human security: IPCC)
- The Japan Times ST オンライン ― 英字新聞社ジャパンタイムズの英語学習サイト
- 【全訳】ブラジルの刑務所で暴動、少なくとも60人が死亡
- 英語とエンタメ ― 英字新聞社ジャパンタイムズの英語学習サイト
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集