記事全訳
2017年6月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Swiss vote for gradual nuclear phaseout (p. 6)
スイス、国民投票で「脱原発」選択
スイスは５月21日、老朽化するスイスの原子力発電から再生可能エネルギーに電力源を段階的に置き換えることで、スイスのエネルギーシステムを大幅に見直すことを投票で支持した。国民投票後の最終集計では、スイスの有権者の58.2％がこの変更を支持した。この動きは、日本の福島にある原子力発電所が2011年３月の津波災害で破壊された直後に出され、スイス政府は段階的に国内の原子力発電所を閉鎖することを決めた。その代わりにスイスでは太陽光や風力、地熱、バイオマスなどの再生可能エネルギーと水力発電への依存を高めることを目指している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 大卒就職率、過去最高
- 政府が「キッズウイーク」導入を検討
- コンビニ売上高、４月0.3％増
- スイス、国民投票で「脱原発」選択
- 警視庁、「公道カート」業者に安全対策要請
- 「うんこ漢字ドリル」、子どもの心をつかみ大ヒット
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2019年11月17日（日）の人気記事ランキング
- Kazuya Muto / 武藤 一也
- 春の不思議な力 (Springtime superpowers)
- 友達作り (Speed friending )
- | やさしい英語
- 「なりたい職業」アンケート、男の子は「学者」が2位 (Researcher second-most popular job for boys)
- 教育への公的支出、日本まだ低水準 (Education spending well below OECD average)
- 【全訳】現金が一番？
- 宿題好き (Loving homework)
- ごみを出さない生活 (Zero waste)
- 【全訳】友達作り
- 【全訳】宿題好き
- | やさしい英語
- 英テロ犯、犯行直前に「ワッツアップ」使用 (Attacker used WhatsApp, says U.K.'s Rudd)
- 南スーダンで10万人が餓死、国連報告書 (100,000 starve in South Sudan famine: U.N.)
- ブラジルの刑務所で暴動、少なくとも60人が死亡 (At least 60 inmates killed in prison riot in Brazil)
- 外国人客に過剰わさび、店が謝罪 ('Sorry for the extra wasabi': Osaka sushi chain)
- 『The Japan Times Alpha』受験を控えた中高生の皆さまへ
- 国境を越えること (Crossing the border)
- 英会話
- ジャッキー・ロビンソン (Jackie Robinson)
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集