英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年7月21日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Rakuten bans ivory sales via online mall (p. 6)

楽天市場、象牙取引を禁止

違法な象牙取引がインターネット上で横行しているという環境活動家からの批判の中、インターネット通販会社の楽天は、同社の通販サイトで象牙の販売を禁止すると、7月6日に同社職員が発表した。7月1日に、楽天は規約を変更し、同社の通販モールを利用する販売業者が同社サイトに象牙製品を掲載することを禁止した。猶予期間は約1カ月だ。ウミガメの一部を使った製品の販売もまた禁止された。アフリカゾウの身体の一部の国際取引は禁止されているが、近年象牙の密猟が悪化しており、国内取引の禁止を求める声も高まっている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年9月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー

新聞制作スタッフ(DTPオペレーター)募集

ジャパンタイムズでは新聞紙面の制作業務を担うスタッフ(正社員)を募集しています。詳しくはこちらをご覧ください