英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年7月21日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Sales of cyberattack insurance tripled in 2016 (p. 6)

サイバー攻撃への保険、契約件数が3倍に

日本の損害保険大手3社は、サイバー攻撃に関する保険の売上が3倍以上になり、2016年度に合わせて1000件を超えた。損傷を受けたコンピュータシステムが原因での損害を補償するサイバー攻撃に関する保険への需要は、サイバーセキュリティに関する懸念が中小企業に拡大する中、急増している。日本ネットワークセキュリティ協会は、サイバー攻撃への保険の市場は、来年3月末までの今年度中に156億円規模に成長すると見込まれると述べた。損害保険会社は、5月中旬に少なくとも150カ国の企業を身代金要求型不正プログラムが襲った後、関心が高まっていると、東京を本拠とする同協会は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年11月24日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー