英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年8月11日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Staff in turmoil at 'no chaos' White House (p. 5)

スカラムッチ米広報部長、就任から11日で解任

ホワイトハウスの広報部長になってわずか11日で、アンソニー・スカラムッチ氏は7月31日に解任され、ホワイトハウスの混乱人事の最新の犠牲者となった。

たった数時間前に、ドナルド・トランプ大統領は、彼のホワイトハウスには「何も混乱はない」と述べたばかりだった。

スカラムッチ氏が任用された後、ショーン・スパイサー氏は7月21日に広報官を辞任した。その後1週間も経たないうちに、ホワイトハウスの首席補佐官ラインス・プリーバス氏も辞任した。プリーバス氏は、退役大将のジョン・ケリー氏に取って代わられた。

トランプ大統領は、ケリー氏は「素晴らしい仕事」をするだろうと予測した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年12月15日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー