「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年8月25日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Chimps trained to master rock, paper, scissors (p. 6)

チンパンジー、じゃんけんのルールを学習

チンパンジーは訓練を通じてじゃんけんのルールを学習できることを、京都大学の研究者たちが発見した。動物の知的能力の進化を明らかにしうる研究で、7匹のチンパンジーにこのゲーム(じゃんけんのこと)をさせた。チンパンジーはコンピューターの画面で3つの(じゃんけんの)手のうち2つを組み合わせたペアを見せられ、各ペアでより強いほうの手を選ぶように尋ねられた。グーとパーのパー、グーとチョキのグーなど、チンパンジーが正しいほうの答えを選ぶと、ごほうびにりんごが与えられた。この結果では、うち5匹のチンパンジーが約100日間でこのゲーム(じゃんけんのこと)をマスターしたことが示された。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー