英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年9月1日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Thousands march in HK over activists' jailing (p. 5)

香港「雨傘運動」で実刑判決、大規模抗議デモ

数万人が8月20日、3人の若い活動家が投獄されたことに抗議するため、香港の通りに繰り出した。

20〜27歳のその活動家らは違法な集会を開いた罪で8月17日、6〜8ヵ月間投獄されることになった。

夏の暑い気候の中、数千人が高等法院(高裁)に向かって行進し、活動家らの投獄を非難した。

これより前に、袁國強・律政司司長が、3人の活動家を懲役刑にしないよう助言していた他の法務官の意見を却下していたという報道を受けて、怒りの声が上がった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年9月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー

新聞制作スタッフ(DTPオペレーター)募集

ジャパンタイムズでは新聞紙面の制作業務を担うスタッフ(正社員)を募集しています。詳しくはこちらをご覧ください