英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年9月1日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Train derails in India; 20 dead, 80 injured (p. 5)

インドで特急列車が脱線、100人死傷

インド北部で8月19日に電車が脱線し、車両が互いに追突して、約20人が死亡、大勢が負傷したと、関係者が述べた。

救助隊員らは、ウッタルプラデシュ州で横転し、ぐしゃぐしゃになった車両から生存者を捜索して夜まで作業を続けたと、関係者らは発表した。

同州の上級警察官アナンド・クマール氏は、20人近くが死亡し、80人以上が負傷したと語った。

「負傷者を救出しようと努力している」と現場にいた別の警察官が述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年11月24日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー