「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年9月1日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Fujitsu looks to sell mobile phone business (p. 6)

富士通、携帯事業売却を検討

富士通は、アップルなどのスマートフォンの競合他社から消費者を取り戻すのに苦戦し、携帯電話事業の売却を検討していると、関係筋が8月22日に明らかにした。この情報技術会社(富士通のこと)は9月にも入札の受け付けを開始する可能性があり、アジアの携帯電話メーカーを含め、複数の潜在的買い手がいる。富士通が携帯電話市場から撤退すれば、2000年代初めには10社ほどのメーカーがあったが、国内で事業を行なう日本の携帯電話メーカーはソニーとキョーセラだけに減る。富士通は高齢者をターゲットにした「らくらくホン」を製造しており、主にNTTドコモを通じて販売している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー