英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年9月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Princess Mako officially says she will marry (p. 4)

眞子さまと小室さん、婚約内定

明仁天皇と美智子皇后の最年長の孫である眞子さまは、大学の元同級生と結婚すると、宮内庁が非常に待ち望まれた記者会見で9月3日に発表した。

眞子さまと婚約者の小室圭さんはどちらも25歳で、ロマンチックな言葉で二人の関係を語った。

「「最初にひかれたのは、太陽のような明るい笑顔であったと思います」と眞子さまは東京で報道陣に語った。小室さんは、眞子さまは「私のことを月のように静かに見守って下さいます」と述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年11月24日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー