英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年9月22日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Honda to team up on EV technology in China (p. 4)

ホンダ、中国企業と電気自動車を開発

ホンダは9月11日、来年中国で発売する予定の電気自動車の電池管理システムを、中国企業「ニューソフト」と共同で開発すると発表した。

この日本の自動車メーカー(ホンダのこと)と中国の情報技術会社(ニューソフトのこと)は、カーシェアリングサービスで利用可能な運転データ管理と各種機器がネットに接続される車の技術開発においても連携する。

中国は世界最大の自動車市場だ。中国では大気汚染対策のため、自動車の排ガス規制を厳しくしている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年10月27日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー

新聞制作スタッフ(DTPオペレーター)募集

ジャパンタイムズでは新聞紙面の制作業務を担うスタッフ(正社員)を募集しています。詳しくはこちらをご覧ください