英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年10月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

May announces plan to transition out of EU (p. 5)

メイ英首相、EU離脱後の移行期間を提案

イギリスのテリーザ・メイ首相は9月22日、イギリスがEUを離脱した後も、EU単一市場への完全なアクセスを2年間保つ計画を提案した。

しかし、イギリスの財政的義務を満たすため、またEUの市民権を守るためのメイ首相の移行期間の提案は、EUが求めていたものには達しなかった。

EUからのイギリス離脱の交渉をするミシェル・バルニエ氏は、メイ首相の発表を「建設的精神」として褒めたが、さらに詳細を求めた。

メイ首相は企業に安心をもたらし、こう着状態にあるEUとの協議を立て直そうとしている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2017年10月27日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー

新聞制作スタッフ(DTPオペレーター)募集

ジャパンタイムズでは新聞紙面の制作業務を担うスタッフ(正社員)を募集しています。詳しくはこちらをご覧ください