記事全訳
2017年11月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Games organizers downplay Korea tensions (p. 5)
平昌五輪の組織委、予定通りの大会開催誓う
韓国のオリンピック組織委員会は10月23日、北朝鮮で続く緊張に関する懸念を大したことではないとして、2018年冬の平昌オリンピックの全会場での工事は完成していると述べた。
国際オリンピック委員会は２月９日から25日の間に行なわれる五輪は予定通り開催されることを極めて明確にしたと、平昌オリンピック組織委員会の李熙範会長は述べた。
「プランBはありません」と李会長は語った。「我々は、世界が現在の地政学的な状況を注視していることもわかっています」。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- カーター元米大統領、訪朝に意欲
- ロンドン、古いガソリン・ディーゼル車に課金
- マラウィの戦闘、フィリピン政府が終結宣言
- 平昌五輪の組織委、予定通りの大会開催誓う
Business & Tech
- 国交省、神戸製鋼工場に立ち入り検査
- ボゴタでタクシー運転手がデモ、ウーバーなどに抗議
- フランスでバターが品薄に
- アマゾンの「第２本社」、238自治体が誘致に名乗り
- 世界初、オランダに3Dプリンター製の橋
- 銀行の融資、女性経営者には厳しい？
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月22日（月）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集