「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年11月17日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Airbnb Inc. inks deal with ANA and Peach (p. 6)

Airbnb、全日空・ピーチと提携

Airbnbは11月6日、国内旅行の需要増を求めて、日本最大の航空会社全日空(ANA)とその子会社ピーチ・アビエーションと業務提携を締結したと発表した。この提携で、利用者はANAまたはピーチのウェブサイトでAirbnbの物件を予約するとマイルとクーポンをもらえるようになる。

Airbnbはプレスリリースで、このサンフランシスコを拠点とする会社(Airbnbのこと)が日本の航空会社と提携するのは初めてで、この提携で同社のサービスと同社が「新しい旅行スタイル」と呼んでいるものへの関心が高まることを期待していると述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー