英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年11月24日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Study finds sheep can recognize human faces (p. 8)

ヒツジは人間の顔を識別できる、英研究

新しい研究は、羊にコンピュータ画面や写真から人間の顔を識別する能力があることを示した。11月8日に発表されたケンブリッジ大学の研究では、羊は自分たちを扱う人間の顔を事前に全く訓練しなくても認識できることも示された。羊がなじみのある他の羊や人間の顔を認識できることは知られていた。研究をリードした学者のジェニー・モートン氏は、羊は、ヒトやサルに匹敵するほど、顔を識別する能力が発達していると述べた。羊が識別するように訓練された顔の中には、前アメリカ大統領のバラク・オバマ氏や女優のエマ・ワトソン氏などがあった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー