英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年12月1日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

NYC taxi drivers camp it up in pinup calendar (p. 6)

NY市タクシー運転手のカレンダー発売

ニューヨーク市のタクシー運転手は、何年もいろんな呼ばれ方をしてきた…礼儀正しい、向こう見ずなのほか、失礼だと呼ばれるときもある。しかし、セクシーと言われることはあるだろうか?

それは、ニューヨークのタクシー運転手数十人が登場する奇妙なピンナップカレンダーが目指す冗談めかした目的だ。このカレンダーでは黄色のタクシーの中や周囲で挑発的なポーズを見せながらうっすらとした笑みを浮かべている。

ニューヨーク市のタクシー運転手カレンダーは、フィル&シャンノン・カークマンさん夫婦が考案したものだ。2人は、タクシー運転手も運転席を出て、消防士などがセクシーなカレンダーで得ている関心を集めるべきだと考えた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年1月26日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー