英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年2月9日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Chinese scientists clone monkeys in world 1st (p. 6)

中国でサルのクローン2匹誕生

中国の科学者らは、20年前につくられたクローン羊のドリーと同じ技術を用いてクローンのサルを生み出し、クローンの人間を作るドアを開きうる技術的な障壁を打破した。1月24日に『セル』誌に発表された論文によると、特徴的な長い尻尾のマカク(サルの一種)である「ゾンゾン」と「フアフア」は、6週間前と8週間前に生まれ、胚細胞ではない細胞からクローンが作成された初の霊長類となった。

これは体細胞核移植と呼ばれるプロセスを通して達成された。体細胞核移植では、DNAを含む細胞の核を、細胞核が摘出された卵子に移植する。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー