英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年2月16日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

1,200 see Xiang Xiang as viewing time eased (p. 4)

シャンシャン、先着順での公開開始

東京の上野動物園でジャイアントパンダの子どものシャンシャンと母親のシンシンを観るために、先着順の観覧方法が始まった2月1日、約1200人が列をなした。

列は午前3時ころからできはじめたと、この動物園の職員は述べた。番号札が午前9時30分ごろ配布された。観覧時間は現在、2時間半長くなり、午前9時45分から午後4時45分までとなった。一日に9500人の客が観覧できる。

「友人は午前4時半から並びました」と、シミズユタカさん(15)は話した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年4月20日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー