英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年2月23日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Vanessa Trump in hospital over white powder (p. 5)

米大統領の長男の妻、病院に搬送

ドナルド・トランプ・ジュニアの妻は2月12日、白い粉が入っていた夫宛ての封筒を開封した後で、安全措置のためニューヨーク市の病院に運ばれたと、警察は発表した。

バネッサ・トランプさん(40)はその朝、ミッドタウン・マンハッタンのマンションで、大統領の息子宛ての手紙を開封したと、捜査当局は述べた。彼女は911に電話をして、咳が出て、吐き気がすると伝えたと、警察が明らかにした。

予備的な検査では、この物質は危険なものではないことが示されたと、警察は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー