英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年3月16日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Marui cancels photo exhibit of female thighs (p. 4)

百貨店のマルイ、女性の太もも写真展中止

百貨店のマルイは批判の声が上がる中で女性の太ももを特集した写真展を中止した。そのいくつかには未成年の少女を描写したものと思われる画像もあった。

インターネット上での非難を受けて、マルイは3月2日、東京の池袋にある店舗でのそのイベント(写真展のこと)を「諸般の事情」により中止すると発表した。

店舗とイベント主催者のウェブサイトによると、この写真展では、女性の太ももの写真約500点を含むことになっていた。3月9日から26日まで開かれる予定だった。マルイはウェブサイトに謝罪を掲載した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー