英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年3月23日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Taiwan to ban disposable plastic items by 2030 (p. 6)

台湾、2030年までに使い捨てプラ製品を全面禁止

台湾は2030年までに、ストローや、カップ、レジ袋など、1回しか使わない(使い捨ての)プラスチック製品を全面禁止にする予定だと関係者が述べており、飲食店では新しい規制に来年から直面する。この取り組みは、台湾によるゴミと汚染の削減に向けた最新の動きであり、これまでに台湾ではレジ袋のリサイクルプログラムと有料化を導入している。   

2月に発表された台湾行政院環境保護署のロードマップによると、新しい計画では、2019年から主要な飲食店チェーンに対し、店内で使われるプラスチック製のストローの提供をやめさせる―この要請は、2020年までに全ての飲食店に拡大されるという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー