記事全訳
2018年4月6日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
3 dead, 4 hurt while climbing Nagano peak (p. 4)
長野県・阿弥陀岳で３人死亡、４人がけが
長野県にある阿弥陀岳の南稜の登山中に起こった３月25日の滑落事故で３人の登山客が死亡し、ほか４人が負傷したと、警察は発表した。
この事故は、ほかの登山客が午前８時35分頃に警察に連絡をして発覚した。
当局によると、７人は関西方面からの同じグループに所属していたという。事故が起きたとき、彼らは安全ロープで、互いに結び付けられた状態で、標高2,805メートルの頂上に向かって進んでいた。
報じられるところによると、先頭の登山者が通路から滑落したという。
Top News
Easy Reading
National News
- 年金受給者の個人情報が、中国業者に
- 人口推計、75歳以上が高齢者の半数超
- 川内、マラソンの記録がギネス認定
- 長野県・阿弥陀岳で３人死亡、４人がけが
World News
Business & Tech
- テスラ株主、マスクCEOの成果連動報酬案を承認
- 米トイザらス、全店舗を閉鎖か売却へ
- 世界長者番付、アマゾンCEOが首位に
- LCCのピーチとバニラ、経営統合へ
- ワインスタイン氏の映画会社、破産申請
- コカ・コーラ、日本で缶酎ハイ発売へ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月26日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集