記事全訳
2018年4月13日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Amazon may have been home to a million people (p. 6)
アマゾン、過去に100万人居住の可能性
アマゾンで以前は誰も住んでいないと考えられていた地域に、クリストファー・コロンブスが到達する何世紀も前に最大100万人の人々の住居があったことが、新しい考古学研究で明らかになった。イギリスとブラジルの科学者は、熱帯雨林の中に大きな河川から離れて要塞化された数百の村があった証拠を発見した―ヨーロッパ人が15世紀後半に到達するまでは人間による文明化がなかったと長い間考えられていた地域だ。３月27日に『ネイチャー・コミュニケーションズ』誌に発表されたこの発見は、これ以前に見つかった、ペルーとの国境付近のブラジルの別の地域のたくさんの土塁と要塞の発見に続く。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- クジラ130頭超、浜辺に打ち上げられ死ぬ
- 日本の桜、外来害虫による被害拡大
- キタシロサイ、世界で最後の雄死ぬ
- アマゾン、過去に100万人居住の可能性
- 「太っていても健康」説、覆される
- お風呂のおもちゃは菌だらけ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2018年10月21日（日）の人気記事ランキング
- 全仏女子ダブルス、日本人ペア準優勝 (Close, but no Grand Slam title for Japan pair)
- 成人年齢18歳に、22年４月から (Diet lowers age of adulthood to 18 from 20)
- The Japan Times Alpha
- カズオ・イシグロ氏に「ナイト」の爵位 (Ishiguro made knight in Queen's birthday list)
- 友達作り (Speed friending )
- 【全訳】全仏女子ダブルス、日本人ペア準優勝
- 国境を越えること (Crossing the border)
- アウディCEO、排ガス不正関連で逮捕 (Audi CEO held over emissions test cheating)
- 同じものを見ること (Seeing the same)
- 【全訳】友達作り
- 西野監督、W杯日本代表を発表 (Nishino names squad to head to World Cup)
- バド・ユーバー杯、日本女子37年ぶり優勝 (Japan wins badminton world championships)
- 2言語間の結婚 (My bilingual marriage)
- 【全訳】カズオ・イシグロ氏に「ナイト」の爵位
- 『アンネの日記』の隠されたページに下ネタや性への関心 (Dirty jokes uncovered in Anne Frank’s diary)
- Yuri Kiba / キバ・ユリ
- 鉄腕アトムの原画、約3500万円で落札 (Astro Boy drawings auctioned for record high)
- クリントン元米大統領、ベストセラー作家と小説を共同執筆 (In Clinton's debut novel, a deadly cyberattack)
- ブラジルの刑務所で暴動、少なくとも60人が死亡 (At least 60 inmates killed in prison riot in Brazil)
- ポーランド人女性、外国人初のプロ棋士に (Polish woman becomes 1st female shogi pro)
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集