「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年4月27日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Raising eyebrows gave ancient humans an edge (p. 6)

眉毛の上下動、人類進化の助けに

不信を表して眉毛を上げたり、共感を示して眉毛をひそめたりすることができる能力は、我々の種に進化上の優位性を与えた可能性があると、4月9日にイギリスの研究者らが発表した。可動性の非常に高い眉毛は、協力関係を拡大し、生存確率を高めることができた大規模な社会的ネットワークを築く上で必要な非言語コミュニケーション能力を人間に与えたと彼らは言う。「眉毛は、今では絶滅した他のヒト科動物に比べて、現生人類が仲間と互いにどのようにうまくやっていくことができたのかという謎を解くパズルの欠けた一部だ」と、『ネイチャー・エコロジー・アンド・エボリューション』誌に掲載された論文の共著者でヨーク大学のペニー・スパイキンズさんは述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー