「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年5月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Osaka man held over killing wife for payout (p. 4)

溺死装い妻殺害、容疑の男逮捕

大阪の男が昨夏、和歌山県でシュノーケリングをしている間に妻を溺れさせ、保険金を受け取れるように事故に見せかけた疑いで逮捕されたと、警察が4月20日に発表した。

29歳の運転手の野田孝史容疑者は、2017年7月18日に白浜町で妻の志帆さん(28)を溺れさせたとされている。志帆さんは2日後に病院で死亡した。

この夫婦は離婚協議中だった。野田容疑者は、妻の保険金3000万円の受取人になっていたと、捜査筋は述べている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー