記事全訳
2018年5月11日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Minors victimized via social media hit peak (p. 4)
子どものSNS被害、過去最多
警察は、2017年にソーシャルメディアの利用を通じての性犯罪などの犯罪被害に遭った未成年の事件1813件を捜査たと、公式データが４月26日に示した。
この数は、インターネット上で知り合った人物に、自分で撮った裸の写真を送るように強要された子どもの数の上昇により多くなったと思われると、警察は述べている。
警察庁の栗生俊一長官は、「子どもが被害に遭わないよう社会全体で防ぐことが」重要だと語った。
Top News
Easy Reading
National News
- 海賊版サイト遮断のNTTコミュニケーションズを提訴
- 大川小津波訴訟、遺族が２審も勝訴
- 子どものSNS被害、過去最多
- 脱走の受刑者、広島市内で逮捕
World News
Science & Health
- がんを尿で判別、日立が技術開発
- 北極の氷の中にプラスチック粒子蓄積
- 世界初の男性生殖器全体移植手術成功
- 中国、CO2削減で94,000人の早死に回避か
- 移植用の肝臓、温めるべきか
- 絶滅危惧種のコウモリ、沖縄で発見される
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月18日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集