英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年5月11日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Bat found in Japan was once thought extinct (p. 6)

絶滅危惧種のコウモリ、沖縄で発見される

沖縄県にある旧アメリカ軍訓練場は、22年間沖縄本島では見られなかった絶滅危惧種にとって貴重な避難所となっていた。ヤンバルホオヒゲコウモリが研究チームによって2ヵ月前に捕獲されたと、京都大学が4月23日に明らかにした。

京都大学博士課程のジェイソン・プレブルは、2月20日の夜、樹木に生息するこのコウモリの1羽を初めて捕まえた。この発見は、2016年12月にアメリカ軍から日本へ返還された北部の土地の広い森林地帯を調査しているときに起こった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー