英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年6月1日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Maduro wins hotly disputed Venezuela vote (p. 5)

ベネズエラ大統領、現職のマドゥロ氏再選

窮地に陥った社会主義の現職大統領ニコラス・マドゥロ氏は、5月20日にベネズエラの大統領選挙で大勝したが、不正と有権者のボイコットのために投票は議論を呼んでいる。

公式の投票結果では、投票所の92%の報告の時点で、マドゥロ氏は68%を得票した。主要な対立候補だったヘンリー・ファルコン氏は、政府は投票を買収したと非難している。ボイコットにより、投票率はわずか46%にとどまった。

5月21日、ブラジルやメキシコをはじめとする14カ国の連盟は、選挙結果を認めないと発表した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー