英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年6月8日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Real Madrid wins Champions League title (p. 5)

レアル、チャンピオンズリーグ3連覇

驚くようなオーバーヘッドキックが、レアル・マドリードがリバプールを3対1で破り、5月26日にキエフのオリンピックスタジアムで行なわれたチャンピオンズリーグで3連覇を達成する一助となった。

ウェールズ代表の優れた補欠選手、ギャレス・ベール選手は、宙返りして、頭上からボールを送り、その夜2回あったシュートのうち1本目をリバプールのゴールのトップへ押し込んだ。

リバプールが負けた後、キャリア最大の試合でレアル・マドリードに自身のミスで2ゴールを許してしまったゴールキーパーのロリス・カリウス選手の頬には涙が流れた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー