英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年6月8日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Way to make breast cancer hibernate discovered (p. 6)

乳がん細胞の「休眠」、解明

5月22日に発表された研究論文によると、科学者は、乳がん細胞が体の別の部位で休眠状態に入り、数年後に致命的な力を持って再発することを可能にするメカニズムを特定したという。ヒト細胞と生きたマウスを用いた実験で、研究者はこのメカニズムを無効にする―薬剤や遺伝子操作によって―と、がん細胞が活動できなくなり、拡散能力を阻止できることを示した。この研究成果は、『ネイチャー・コミュニケーションズ』誌に報告され、乳がん治療法開発のための有望な標的を提供すると、この研究は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー