英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年6月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Emperor holds possibly final state banquet (p. 4)

宮中晩餐会、両陛下ご主催は最後か

明仁天皇と皇后美智子さまは5月30日、来年4月に天皇陛下が退位される前の最後の宮中晩餐会となる可能性のある機会に、ベトナムのチャン・ダイ・クアン国家主席を歓迎した。

晩餐会のような行事で国賓をもてなすことは、84歳の天皇にとって大きな負担となっていることが知られている。2016年に、天皇は年齢と弱りつつある健康状態についての懸念に言及して、退位する意向を述べた。

クアン国家主席は、日本とベトナムの国交45周年を記念して訪日している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー