記事全訳
2018年6月15日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Japan drops World Heritage bid for now (p. 4)
奄美・沖縄の世界遺産推薦取り下げへ
政府は６月１日、日本列島の南西部にある列島を国連教育科学文化機関（UNESCO）の世界遺産リストに今年の夏に推薦する計画を取り下げる決定をした。
この決定は、UNESCOの予備審査委員会が先月、今年の世界自然遺産のリストに鹿児島県と沖縄県にあるこの列島の推薦をしないことに決めた後に閣僚会議で承認された。
政府は代わりに、最も早くて2020年までにこれらの列島が世界遺産リストに登録されることを目指す。
Top News
Easy Reading
National News
- 宮中晩餐会、両陛下ご主催は最後か
- 東京都、多言語コールセンター開設
- 奄美・沖縄の世界遺産推薦取り下げへ
- 西野監督、W杯日本代表を発表
World News
Business & Tech
- ガソリン高騰、150円超え
- 無印良品に罰金、ハンガーに「台湾産」表記
- サムスン、アップルへの賠償金590億円に
- ネット利用環境、スマホがPCを超える
- 米ウーバー、淡路島で配車アプリの実験
- ドイツ銀行、従業員7,000人以上を削減へ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月17日（水）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集