英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2018年6月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

In Clinton's debut novel, a deadly cyberattack (p. 5)

クリントン元米大統領、ベストセラー作家と小説を共同執筆

ビル・クリントン元大統領は6月4日、危険なサイバー攻撃を阻止しようとして行方不明になった大統領についての新しい本を発表した。

しかし、この本は歴史に関するものではない。そうではなく、これはクリントン氏のデビュー小説で、ニューヨーク・タイムズのベストセラー小説を少なくとも114作書いた作家のジェームズ・パターソン氏と共同で書かれた。

"The President Is Missing"(大統領が行方不明に)は架空の物語だが、クリントン氏とパターソン氏はこれは起こりうることだと断言する。

パターソン氏は劇的で話の展開の速い小説を書くことで知られており、クリントン氏は1993年から2001年に大統領だった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー