「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年6月22日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Megaquake would cost ¥1,410 trillion: report (p. 4)

南海トラフ地震、経済被害1410兆円

今後30年以内に日本で起こると予想されている巨大地震による経済被害は、政府の推定を大きく上回る1410兆円となるとみられると、建設業界のある期間が6月7日に発表した。

この推計は、日本の中部の太平洋沿岸から南西へ伸びる南海トラフ沿いにマグニチュード8から9の地震の後に津波が起こった場合を分析したものに基づいている。

日本土木学会によるこの報告は、経済が回復するのに20年かかると予想している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー