記事全訳
2013年8月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Slaying of five in Yamaguchi triggers manhunt (p. 4)
山口５人殺害、近所の男の行方を捜査
山口県周南市の小さな集落で５人の高齢者を殺害し、２軒に放火した容疑が掛けられている63才の男性を県警が捜索していると７月25日に職員が話した。
遺体は７月22日と23日に発見された。貞森誠さん（71）と妻の喜代子さん（72）、山本ミヤ子さん（79）が、22日遅くに恐らく最初に撲殺されたと県警は述べ、数時間後に家に放火されたようだと付け足した。
あと２人の犠牲者は、河村聡子さん（73）と、石村文人さん（80）は、その後で殺害されたようだと県警は述べた。
Top News
Easy Reading
National News
- 山本太郎、アントニオ猪木らが参院選当選
- 日本がTPP交渉に正式参加
- 山口５人殺害、近所の男の行方を捜査
- 佳子さま、８月に米国でホームステイ
World News
Business & Tech
- カタツムリが顔をはう、アンチエイジングの新サービス
- テラモーターズ、スマホ連携機能を備えた電動バイク発表
- サイバー犯罪で、世界経済は最高50兆円の損失
- 米マクドナルド、第２四半期利益は予想下回る
- コカコーラのテレビCM、英国で禁止に
- スリランカに巨大カジノ建設計画
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年5月13日（月）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集