記事全訳
2015年1月16日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Vinyl found in McDonald's nugget in Tokyo (p. 4)
マクドナルドのチキンナゲットに異物混入
日本マクドナルドは、１月６日にメディアで報じられた、チキンナゲットに食べられない物体が見つかったもう一つの事件を認めた。
そのファストフード店大手（マクドナルドのこと）によると、最新の事件は東京の店舗で12月31日に報告されたという。その報告では、チキンナゲットを買った客がビニール片に見える異物がチキンナゲットの一つに入っていたと苦情を言ったとされている
最新の事件は、青森県で同様の事件が起こったすぐ後だった。青森では、タイの会社で製造されたナゲットから異物が発見された。
Top News
Easy Reading
National News
- 築地のマグロ初競り、最高値は451万円
- 横綱鶴竜、婚約を発表
- マクドナルドのチキンナゲットに異物混入
- 東京消防庁、英語対応人員増加へ
World News
Science & Health
- 豪州で日焼けマシンが禁止に
- ペットの爬虫類、幼児にサルモネラ感染リスク
- 「肥満でも健康」は一時的、英研究
- 世界の平均寿命、1990年から６年延びる
- 世界初、オタマジャクシを産むカエル発見
- 「おねしょ」に対して罰は逆効果
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年5月9日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集