「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年3月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

U.S., N. Korea had contact over peace talks (p. 5)

北朝鮮、アメリカに平和協定交渉持ち掛け

アメリカと北朝鮮は1月初めに、正式に朝鮮戦争を終える平和協定を巡る協議を持つことについて話し合っていたが、非核化に取り組むことも求めるアメリカ政府の要求を北朝鮮が拒否して、進展を見ることができなかったと、関係筋が2月21日に明らかにした。

アメリカ国務省のジョン・カービー広報担当官は、北朝鮮は平和協定について協議することを提案したと述べ、アメリカ政府は、その交渉には非核化も含まれなければならないと主張したと述べた。北朝鮮は、アメリカの反対提案を拒否したと、その筋は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー