週刊STに過去に掲載された「Newsmakers」です。著名人の発言に日本語訳を付けて紹介しています。
『ウルヴァリン:X-MENZERO』の続編、The Wolverine の撮影が主演俳優ヒュー・ジャックマン(43)の地元オーストラリアで行なわれることが決まった。最新作では日本が舞台になる。ヒロイン役は未定だという。ジャックマンは24日、撮影セットを訪れたジュリア・ギラード豪首相についてこう冗談を言った。
"We just did a quick audition, she's incredible. I don't know if you know about her martial arts background; the movie is set in Japan and she really is very handy with the sword and with the nunchucks."
(さっとオーディションをしたんだけど、彼女は素晴らしい。彼女の武術の経歴について知ってるかな。映画の舞台は日本なんだけど、彼女は刀とヌンチャクをものすごく器用に操るんだよ)