Theo Walcott（ﾃｵ･ｳｫﾙｺｯﾄ）サッカー

イングランド代表のW杯メンバー23人が8日、発表され、若干17歳のFWテオ・ウォルコットが選出された。ウォルコットは1月に2部チームからアーセナルに移籍したばかりで、まだプレミアリーグ出場の経験もない。TVのインタビューに応えたウォルコットは、発表時、運転免許試験を受けている最中で、携帯の電源を切っていたと話した。試験後、父親に電話で選出を知らされたが——。

"I thought he was having me on. I was shocked and surprised as everyone was."

（父がいっぱいくわそうとしてるのかと思ったよ。僕だって皆に劣らずびっくりしたんだ）

"First the move to Arsenal and then this. It's unbelievable."

（アーセナルへの移籍があって、それからこれだ。信じられないよ）

一方、選出を決めたエリクソン監督は——。

"Maybe it is my biggest, boldest gamble."

これは私にとって最も大きく、最も大胆な賭けかもしれないな