Jimmy Carter（ｼﾞﾐｰ･ｶｰﾀｰ）元米大統領

ジミー・カーター元米大統領（78）は、地元ジョージア州の教会の日曜学校で教えている。ノーベル平和賞の受賞が決まってすぐの13日の日曜日には、カーター氏の話を聞こうと、遠くはカナダやインドから約500人の聴衆が詰めかけた。"Today, we will be studying justice."（今日は正義について勉強します）と前置きしたカーター氏は——。

"The greatest challenge that the world faces is the growing chasm between rich people and poor people. The division between those of us who have everything and the others is very wide and increasing every year, not only among individuals and families, but among countries."

（世界が直面している最大の問題は、富める者と貧しい者の間に横たわり、広がりつつある深淵です。個人や家族間だけでなく、国家間でも、すべてを持っている者とそうでない者との分断は大きく、その格差は毎年広がっているのです）