"Leveler" here means "equalizer" or "something that makes everyone equal." So everyone is equal after death. The wealthiest man and the poorest man both end up the same after they die.