「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年12月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Thai protesters force way into govt ministries(p. 5)

タイで反政府デモが拡大

11月25日、タイにおける反政府デモが、政府の2つの省庁の一部を占拠し、インラック・シナワトラ首相の政権に対する圧力を強めた。

デモ参加者たちは、インラック首相に辞任してもらいたいと述べ、自国の政府は2006年に軍事クーデターにより失脚させられた(インラック首相の)兄のタクシン・シナワット元首相にコントロールされていると主張した。

11月24日、15万人以上のデモ参加者がバンコクの街頭に繰り出し、彼らが呼ぶところの「タクシン体制」を打倒するために団結した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー